====== will-future – Das Futur mit will ======
Mit dem **will-future** sprichst du über die Zukunft: Du sagst voraus, was (wahrscheinlich) passieren wird, triffst spontane Entscheidungen, machst Angebote oder gibst Versprechen. Auf dieser Seite lernst du, wie man das will-future bildet und wann man es verwendet.
----
**ÜBUNGEN**
[[https://files.herr-kalt.de/miras-warning-will-future.html|Mira’s Warning]]
[[https://files.herr-kalt.de/sdg-17-will-future.html|The Secret of 17]]
===== (A) Einführung: Was ist das will-future? =====
Lies dir diese Sätze durch:
(1) I think it **will rain** tomorrow.
(2) Sam **will be** 13 next week.
(3) The phone is ringing. – I**’ll get** it!
(4) Don’t worry, Mum. I **won’t forget** my homework.
In allen Sätzen geht es um etwas, das **in der Zukunft** passiert. Im Deutschen sagen wir oft „Ich werde …“ – oder wir verwenden einfach das Präsens: „Morgen regnet es.“ Im Englischen brauchst du dafür eine eigene Zeitform, zum Beispiel das will-future.
**will-future** = **will** + **Grundform des Verbs** [infinitive ohne //to//]
Die Form ist bei **allen Personen gleich**: //I will, you will, she will, we will, they will …//
===== (B) Bildung: So bildest du das will-future =====
==== Bejahte Sätze [positive statements] ====
In der gesprochenen Sprache und in E-Mails oder Nachrichten benutzt man fast immer die **Kurzform** //**’ll**//.
^ Langform ^ Kurzform ^
| I **will** play | I**’ll** play |
| you **will** play | you**’ll** play |
| he / she / it **will** play | he**’ll** / she**’ll** / it**’ll** play |
| we **will** play | we**’ll** play |
| you **will** play | you**’ll** play |
| they **will** play | they**’ll** play |
==== Verneinte Sätze [negative statements] ====
Die Verneinung von //will// ist //**will not**//. Die Kurzform heißt //**won’t**//.
(5) Ryan **won’t come** to the party. He’s ill.
(6) Don’t worry, it **won’t take** long.
(7) We **will not** be late, I promise.
==== Fragen [questions] ====
Bei Fragen steht //will// **vor** dem Subjekt. Ein Fragewort (//what, where, when …//) steht ganz am Anfang.
(8) **Will** Emma **like** the present?
(9) What **will** you **do** after school?
(10) Where **will** we **meet** tomorrow?
==== Kurzantworten [short answers] ====
^ Frage ^ Kurzantwort: ja ^ Kurzantwort: nein ^
| Will you help me? | Yes, I **will**. | No, I **won’t**. |
| Will Tom be there? | Yes, he **will**. | No, he **won’t**. |
| Will they win? | Yes, they **will**. | No, they **won’t**. |
In **bejahten Kurzantworten** gibt es **keine** Kurzform:
Yes, I’ll. → **Yes, I will.**
===== (C) Verwendung: Wann benutzt du das will-future? =====
==== 1. Vorhersagen und Vermutungen [predictions] ====
Du sagst, was deiner Meinung nach in der Zukunft passieren wird. Oft stehen dabei Signalwörter wie //I think, I’m sure, I hope, probably// [wahrscheinlich], //maybe// oder //perhaps// [vielleicht].
(11) I think Maya **will win** the race. She’s really fast.
(12) I’m sure you**’ll like** the film.
(13) It **will** probably **rain** later.
(14) I don’t think Sherlock **will find** the thief.
Englischsprachige sagen meistens //I **don’t** think he will …// statt //I think he won’t …// – siehe Beispiel (14).
//probably// steht **nach** //will//, aber **vor** //won’t//: //It will probably rain.// – //It probably won’t rain.//
==== 2. Tatsachen in der Zukunft [future facts] ====
Du sagst etwas über die Zukunft, das einfach feststeht und an dem man nichts ändern kann.
(15) Lily **will be** 13 in May.
(16) The summer holidays **will start** at the end of July.
==== 3. Spontane Entscheidungen [spontaneous decisions] ====
Du entscheidest **genau in dem Moment**, in dem du sprichst, etwas zu tun. Vorher hattest du das noch nicht geplant.
(17) I’m thirsty. I**’ll get** a glass of water.
(18) Waiter: “What would you like?” – Karam: “I**’ll have** the pizza, please.”
==== 4. Angebote und Versprechen [offers and promises] ====
Du bietest jemandem deine Hilfe an oder versprichst etwas.
(19) This bag is so heavy! – Don’t worry, I**’ll carry** it for you.
(20) I**’ll help** you with your maths homework, Ruby.
(21) I promise I **won’t tell** anybody.
Wenn du ein Angebot als **Frage** formulierst, benutzt du nach //I// und //we// meistens //**shall**// statt //will//:
(22) **Shall** I **open** the window? [Soll ich das Fenster öffnen?]
===== (D) Besonderheiten und typische Fehler =====
==== Englisches will ist nicht deutsches „will“ ====
Das ist der **häufigste Fehler**! Englisches //will// bedeutet „werden“, nicht „wollen“.
^ Englisch ^ Deutsch ^
| //I **will** go.// | „Ich **werde** gehen.“ |
| //I **want to** go.// | „Ich **will** gehen.“ |
I will a new bike. → **I want** a new bike. [Ich will ein neues Fahrrad.]
==== Kein -s, kein to ====
Nach //will// steht immer die **Grundform** des Verbs – ohne //-s// und ohne //to//.
She wills come. → **She will come.**
He will plays football. → **He will play football.**
We will to visit you. → **We will visit you.**
==== Die Verneinung heißt won’t ====
I willn’t do it. → **I won’t do it.**
Achtung: Verwechsle //**won’t**// [wird nicht] nicht mit //**want**// [wollen]!
==== will-future oder going to-future? ====
Beide Zeitformen drücken Zukunft aus, aber es gibt einen Unterschied:
^ will-future ^ going to-future ^
| spontane Entscheidung (gerade eben entschieden) | Plan oder Absicht (schon vorher entschieden) |
| Vermutung oder Meinung (//I think …//) | Vorhersage, für die man schon ein Anzeichen sieht |
(23) Ruby: “Oh, the dog wants to go out. I**’ll take** him for a walk.” → spontan
(24) Ryan: “I**’m going to visit** my grandma on Saturday.” → Plan steht schon fest
(25) I think it**’ll be** sunny tomorrow. → Vermutung
(26) Look at those black clouds! It**’s going to rain**. → Man sieht ein Anzeichen.
==== Kein will nach if ====
In einem Bedingungssatz mit //if// steht **kein** //will//. Dort benutzt du das //simple present//. Das //will// kommt nur in den anderen Satzteil.
If it will rain, we’ll stay at home. → **If it rains**, we**’ll stay** at home.
===== (E) Zusammenfassung =====
{{englisch:will-future-infografik.png?nolink}}
* **Bildung:** //will// + Grundform des Verbs – bei allen Personen gleich.
* **Kurzformen:** //’ll// (bejaht) und //won’t// (verneint).
* **Fragen:** //Will// + Subjekt + Verb? – Kurzantworten: //Yes, I will.// / //No, I won’t.//
* **Verwendung:** Vorhersagen und Vermutungen, Tatsachen in der Zukunft, spontane Entscheidungen, Angebote und Versprechen.
* **Signalwörter:** //I think, I’m sure, I hope, probably, maybe, perhaps//
* **Achtung:** Englisches //will// = „werden“, nicht „wollen“ (//want to//).
* **Kein** //-s// und **kein** //to// nach //will//.
{{tag>english grammar tenses future}}